Bordel de Mer

Bordel de Mer le podcast des chants de marins

down arrow

Bienvenue sur le site de Bordel de Mer!

Bordel de Mer – épisode 44 – Spécial Paimpol 1re partie

Bonjour à toutes et à tous,

Paimpol 2009 arrive à grands pas!!!! À si grands pas, en fait, que Gwenn et moi partons de Montréal demain pour nous rendre à la Fête où nous donnerons (si ma mémoire est bonne) 5 représentations officielles. Et c’est dans l’esprit de la fête que je vous propose 2 émissions cette semaine dans lesquelles vous entendrez des chansons des groupes bordeleux qui seront présents à Paimpol.

Et pour ce qui est de la rencontre des Bordeleux, je vous donne rendez-vous le samedi soir à la soirée québécoise au cabaret, mais pour celles et ceux qui seront présents dès le vendredi, je vous donne rendez-vous au bateau fée de l’Aulne à 15h15 pour le spectacle de Hervé Guillemer et de Bernard Simard. Et après eux, ce sera Gwenn et moi, au même endroit. Pour la suite du festival, nous arriverons bien à nous trouver un petit coin pour nous retrouver.

Dans cette première partie du spécial Paimpol, donc, vous entendrez :

  1. Dans la marine grecque (Pavillon noir – Disque : On fait des chansons) – NOUVEAUTÉ DE LA SEMAINE
  2. Le bateau de pêche (Babord Amures – Disque : Le château de sable)
  3. Slodka Mala (Banana Boat – Disque : A morze tak, a moze nie…)
  4. Les Sanghaies (Cent Z’escales – Disque : Porc d’attache)
  5. Java des marins (Charly et les gaillards – Disque : Frères de la côte)
  6. Tiens, v’là un marin (Femmes de marins – Disque : Le Bistrot du port)
  7. Mon père a encore 10 bateaux (Fortunes de mer – Disque : Quinze chants de marins à danser)

Bonne écoute !

La 45e émission devrait paraître mercredi ou jeudi, donc très rapidement après celle-ci.

À bientôt !

Jean-François

Bordel de Mer – épisode 34

Dans cette épisode, je vous présente un reportage de Yvonnick Jolly que j’avais reçu au printemps dernier. L’interview (ou entrevue au Québec) a été enregistrée sur la gabare «La Renaissance» sur la Charente. Le reportage commence par un conte de Jacques Robin (dit Vent de Travers) qui s’intitule «C’matin y’a ben d’la brume» (à dire avec l’accent québécois) et continue avec, en musique de fond, Bouine Bouzine.

Vous entendrez aussi les chansons suivantes :

– Dans l’vent les gars (L’équipage du Matelon – Disque : Dans l’vent)
– Sont les avirons nouvels (Entourloupe – Disque : Chants de marins en fête – enregistrés à Paimpol 99 – Anthologie vol. 15)
– Entre Bretagne et Pyrénées (Choeur Marine – Disque : De Mers en Escales)
– C’est sur les bords du Saint-Laurent (Serre l’écoute – Disque : Chansons des bords du Saint-Laurent)
– Du Cap nous sommes partis (Ti Jardin – Disque : Chants et complaintes maritimes des Terres françaises d’Amérique – Anthologie vol. 16)
– Le Capitaine Farlow (Les Deux Gabiers – Disque : Les Deux Gabiers)

Bordel de Mer – épisode 33b

En remplacement de l’émission 33, je vous offre aujourd’hui une nouvelle émission sur un ton plus enjoué, mais avec les mêmes chansons que la dernière fois.

Dans cette émission, vous entendrez les chansons :

– Sous les haubans (Monique Jutras – Disque : Le chant de la marinière)
– Le chant des corsaires (Les Corsaires – Démo)
– Si vous êtes las (Les Boucaniers – Disque : Vague à lame)
– Les orientales (Pavillon Noir – Disque : Aux quatre vents)
– De ljzren man – De garrekwak (Liereliet – Disque : Chants des marins d’Europe – Chasse-Marée vol. 4)*
– Kimiadou Ur Martolod (Cabestan – Disque : Gwerz Penmarc’h)
– Épave (Hervé Guillemer – Disque : Te raconter la mer)

Bordel de Mer – épisode 32

Me revoilà! Je ne voulais pas vous promettre, la semaine dernière, de n’attendre qu’une semaine avant de vous présenter la 32e émission, mais j’avais envie ce matin de partager quelques chansons avec vous. Et puisque je n’arrivais pas à travailler convenablement, j’ai pris un peu de temps sur l’heure du dîner (repas du midi) pour enregistrer quelques micros.

Dans cette émission, vous entendrez les chansons suivantes :

– Le Gabier noir (Michel Tonnerre – Disque : Fumier d’baleine – Paroles et musique : Michel Tonnerre)
– Roll the Cotton Down (Les Pirates – Disque : Ne pleurez pas les filles – Traditionnel)
– De Bordeaux est arrivé (Cabestan – Disque : Gwerz Penmarc’h – Traditionnel)
– La Margot (Mouez Port Rhu – Disque : La mer en Bretagne – Traditionnel)
– La Musa de la Mar (Les Mourres de Porc – Disque : Golfe du Lion – Giraud et Soulet [1911])
– Les Canotiers (La Bouline – Disque : En Orléans sur Loire – Traditionnel)

Je me dépêche donc à mettre l’émission en ligne afin de vous revenir le plus vite possible avec de nouvelles chansons.

À bientôt

Jean-François

Bordel de Mer – épisode 31

Après plus de 2 mois de santé fragile, voici la 31e émission de Bordel de Mer. Je suis bien désolé de cette longue attente, mais la santé m’a obligé de limiter considérablement mes activités.

Mais il y a un bon côté à tout : cette émission ne présente que des nouveautés :

• Whiskey Nancy (Kalffa – Disque : En bordée par la foule !)
• Loup solitaire (Michel Tonnerre – Disque : C’est la mer)
• Le Bugaled Breizh (Avurnav)
• Tonnerre de Brest (Toul Karr)
• C’est dans la ville de La Rochelle (Barababord – Disque : B’rêves de voyage)
• Les maricots beurrés (Bat la Barlok – Disque : Chants de marins vol. 2 [produit par l’association Decibel])

En enregistrant l’émission, je ne me souvenais plus du nom du groupe qui avait écrit une autre chanson qui s’intitulait «Bugaled Breizh». J’en suis désolé. Ce groupe est : Pavillon Noir. Leur chanson a été diffusée à l’émission 28.

À bientôt pour une 32e !!!

Jean-François

Bordel de Mer – épisode 27

La 27e émission de Bordel de mer est enfin en ligne…. Et non, le wiki n’est pas encore prêt. Nous nous rapprochons du but, mais je ne pensais jamais que ça prendrait autant de temps et que ça demanderait autant d’apprentissage d’une nouvelle langue Internet. D’autant plus que tout ce qui me garde de produire des émissions plus souvent m’empêche aussi de travailler plus efficacement sur cet outil.

Dans cette émissions, vous entendrez les chansons :
• La yole Fille de Loire – Ellébore – Disque : Douarnenez port de fête – Chasse Marée vol. 17
• Le naufrage de l’Hilda – Charles Quimbert – Disque : Chants de marins bretons de Cancale à Paimpol
• Ar Zenith – Les Boucaniers – Disque : Tempête de Joie
• Nous étions trois soldats – Jean-Claude Mirandette – Disque : Chants et complainte maritimes de l’Amérique française – Chasse Marée vol.16
• Hieland Laddie – Stan Hugill et Stormalong John – Disque : Chants des marins anglais – Chasse Marée vol. 3
• Le Port de Québec – Mille Sabords ! – Démo
• La chocha – Les Mourres de Porc – Disque : Le Golfe du Lion
• Chantons la Loire et sa marine – La Bouline – Disque : En Orléans sur Loire

Je vous donne rendez-vous très prochainement pour une nouvelle émission.

Bordel de Mer – épisode 26

Bonne année à toutes et à tous !!!! Je vous souhaite beaucoup de chants de marins à venir !!!

Dans cette émission, je vous parle un peu de l’encyclopédie virtuelle qui sera rendue bientôt publique. J’espère vous mettre quelque peu l’eau à la bouche.

Vous entendrez les chansons suivantes :

• À virer (Les Marins des Abers – Disque : Au coeur des Embruns)
• L’hôtesse et le marchand d’hommes (Les Pirates – Disque : Ne pleurez pas les filles)
• Les deux gabiers (Les Deux Gabiers – Disque : Les Deux Gabiers)
• Sacramento (Forbitter – Disque : Chants des clippers – Chasse-Marrée – Anthologie des chansons de mers vol. 5)
• Tacoma (Terneuva – Disque : Forçats de la mer)
• La musa de la mar (Les Mourres de Porc – Disque : Le Golfe du Lion)
• Te Hellevoetsluis (Foo Foo Band – Disque : Douarnenez port de fête – Chasse Marée – Anthologie vol. 17)

Vous entendrez, en plus, Rohan nous expliquer comment lui est venue la chanson «les deux gabiers», où il a trouvé les paroles et comment il a composé la musique. C’est le premier d’un série (que j’espère longue) de témoignages sur l’écriture des chansons.

De plus, je vous fais entendre le témoignage du capitaine Auguste van de Zande recueuilli par Michel Colleu et Jacques Yvart (témoignage qui se retrouve sur le disque des Pirates – Ne pleurez pas les filles).

Les notes de ces chansons, contrairement aux 2 émissions précédentes, ne se retrouveront pas dans la section «Notes sur les chansons» du site. Vous les retrouverez sur le wiki (encyclopédie virtuelle) dès qu’il sera rendu public.

À bientôt pour une 27e émission !!!

Jean-François

Bordel de Mer – épisode 22

Me revoilà avec une nouvelle émission une semaine exactement après la dernière (ça change des 2 à 3 semaines habituelles)…

D’ici Noël, j’aimerais mettre l’emphase sur les chants en présentant au moins 8 chansons par émission. Je fais le tour par ordre alphabétique descendant de tous les groupes qui nous ont envoyé des disques (je me permets toutefois de modifier l’ordre à l’intérieur de l’émission…)

***
Dans cette 22e émission, vous entendrez les chansons suivantes :

• À Saint-Nazaire (Les ReCeNeurs – Disque : Les ReCeNeurs)
• Porto-Rico (Retour – Disque : Com’bien d’autres avant nous)
• Les laveuses (Rohan et les deux Gabiers – Disque : les deux Gabiers)
• Satanicles (Sacrée Bordée – Disque : Au moine)
• Le Vieux de la Vieille (Vire au Guindeau – Disque : Il f’sait chaud)
• Les larmes de l’océan (Terrneuva [Kalffa] – Disque : Forçats de la Mer)
• Ah, derrière chez mon père (Quat En One Feye – Disque : Vagabondanse)
• Cabaret du Port (Les Rives – Disque : Toutes nos chansons de Bretagne)

***
J’ai aussi mentionné l’existence d’un podcast anglophone sur les chants de pirates. Voici le lien :

BILGEMUNKY RADIO

***
Je vous invite aussi à venir faire un tour sur le Réseau Internet de Bordel de Mer Si vous êtes inscrit-e sur Facebook, vous pouvez écouter l’émission la plus récente et d’autres chansons placées sur le Réseau en vous inscrivant à l’application Bordel de Mer.

***
Si vous avez des idées pour nous aider à faire la promotion de l’émission et du chant de marins en général, faîtes-m’en part à jfblais[@]bordeldemer.com.

J’ai commencé à dessiner des T-Shirts et dès que les ressources le permettront, je vous en ferai part.

Nous pourrions aussi nous rendre à votre événement pendant l’été 2008 pour faire une émission spéciale en vidéo… C’est à voir (sans jeu de mots). Si l’idée vous intéresse, n’hésitez pas à me contacter et nous tenterons de trouver un moyen pour que le chant de marins soit vu et entendu à plus grande échelle sur le Net.

***

Bonne écoute et à bientôt

Jean-François

Bordel de Mer – épisode 10

Chansons (dans le désordre) :

– Nous sommes marins (Terneuva – Disque : Forçats de la mer)
– Houla Hé (Les marins d’Iroise – Disque : De la Terre à la Hune)
– Il f’sait chaud (Vire au guindeau – Disque : Il f’sait chaud)
– Mon pays (Hervé Guillemer – Disque : Te raconter la mer)
– Noir et blanc (Retour – Disque : Com’bien d’autres avant nous)
– Les lançons (Cent Z’escales – Disque : Porc d’attache)
– Allons-y les gars (Mouez Port Rhu – Disque : La mer en Bretagne

Bordel de Mer – épisode 05

Liste des chansons (dans le désordre) :

– La figure de proue (Les deux Gabiers – Disque : Les Deux Gabiers)
– La mer nous prend la peau (Babord Amures – Disque : Le Château de sable)
– Marie, la cordelière (La Bouline – Disque : Chansons des deux marines)
– Histoire d’eau (Les Boucaniers – Disque : Tempête de joie)
– Le navire de Bayonne (Mille Sabords)
– Marins bretons (Sacrée Bordée – Disques : Aux filles du Golfe et d’ailleurs)

Les épisodes

Dernier épisode

Bordel de Mer – épisode 288 (S13E02)

14 mai 2019
Dans cet épisode :
  • Act of Mutiny
  • À Virer
  • Drijfhout
  • Marins du bout du monde (Les)
  • Ricketts, Chris
  • Strand Hugg
  • Taillevent
  • Tom Lewis
  • Tom Mason and The Blue Buccaneers

Bonjour à toutes et à tous!

Voici le 2e épisode de la saison!

Avec une saison chargée en festivals maritimes, je vous lance un appel : si vous connaissez des événements à venir qui présenteront des chants de marins (du genre festivals d’une journée ou plus), écrivez-moi pour me les faire connaître.

Sur le site de l’émission, j’ai commencé à travailler sur un calendrier des événements à venir et ce, partout dans le monde.

Et parlant de festivals, j’aurai la chance, cette année, de me rendre 2 fois en Europe pour chanter avec mon groupe (Brise-Glace). Je serai à Paimpol (Bretagne) du 2 au 4 août et à Harwich (Angleterre) du 11 au 13 octobre. J’aurai avec moi des micros et des caméras. J’aimerais rencontrer le plus d’artistes qu’il me sera possible pendant ce temps. J’ai hâte de vous rencontrer!

Dans ce 288e épisode de Bordel de Mer (le 2e épisode de la 13e année), vous entendrez :

  • Sometimes/Rosie (Act of Mutiny – CD : An act with friends – Paroles et musique : Traditionnelles)
  • Le port de Tacoma (Les Marins Du Bout Du Monde – CD : Force 5 – Paroles françaises : Henri Jacques / Musique : Traditionnelle)
  • Wild Mountain Thyme (Tom Mason and The Blue Buccaneers – CD : Pirate Party – Paroles et musique : Traditionnelles)
  • Zeven Zeeën (Drijfhout – CD : Over Drijven En Stranden – Paroles et musique : Rik Holwerda)
  • Si La Piquette Est Bonne (Taillevent – CD : Peuples Des Côtes – Paroles et musique : Traditionnelles)
  • Les Filles À 5 Deniers (Strand Hugg – CD : En Concert…Ve – Paroles : Traditionnel / Musique : Traditionnelle – Jacky Beaucé)
  • Round The Corner Sally (Chris Ricketts – CD : Between The Devil And The Deep Blue Sea – Paroles et musique : Traditionnelles)
  • Le Joli Navire (À virer – CD : Nos Escales – Paroles : Jean Richepin / Musique : Jean-Marc Lesieur)
  • Sailorman’s Port In A Storm (Tom Lewis – CD : Surfacing – Paroles et musique : Tom Lewis)

Bonne semaine et bons vents!

Jean-François

les 4 derniers épisodes

Les saisons

Festivals de chants de marins

Groupes et artistes du chant de marins

Voici un répertoire Internet (incomplet) des groupes et artistes du chant de marins à travers le monde. Si vous, ou votre groupe, n'êtes pas dans ce répertorié, n'hésitez pas à m'écrire.

Pour me joindre

Pour me joindre

Si vous faites partie d'un groupe ou si vous êtes un artiste solo produisant du chant de marins ou du chant de mer et si vous voulez partager votre musique avec nous, écrivez-moi pour que je puisse vous dire comment m'envoyer votre (ou vos) CD(s)! =)

Et si vous désirez seulement dire Bonjour, n'hésitez pas non plus! =)