10 septembre 2010
Bonjour à toutes et à tous !
Voici avec 2 semaines de retard l’épisode 61 de Bordel de Mer ! Je l’avais enregistrée dans les jours suivant la Fête de Saint-Jean-Port-Joli, mais ce n’est qu’aujourd’hui que j’ai pu en faire le montage. Et au lieu de la réenregistrer, je vous la propose telle quelle avec une petite intro supplémentaire. =)
Bonne écoute !
***
Bordel de Mer Р̩pisode 61
Voici une semaine que la Fête des Chants de marins de Saint-Jean-Port-Joli est terminée. Pour souligner cette 12e édition de la Fête à laquelle Bordel de Mer a pris pour la première fois une part active, je vous présente les 5 groupes et auteures/compositrices présents-es à la Fête dont le répertoire touche
Dans cet épisode, vous entendrez :
- Johnny Sait Pas Danser (Les Souillés De Fond De Cale – CD : L’échappée Belle – Paroles et musique : Traditionnel)
- Pique La Baleine (R̻ve De Mer РCD : Chants De Marins Et De La Mer РParoles et musique : Traditionnel)
- Hisse et Ho marins de Saint-jean-Port-Joli (La Mar̩e Chante РParoles et musique : Andr̩anne Gallichand)
- La femme du plaisancier (Claude Michel РCD : Ivre de libert̩ РParoles et musique : Claude Michel)
- Le 15 De Janvier 1929 (Caroline Desbiens – CD : Chansons Sur Toiles – Paroles et musique : Noël Dufour (du traditionnel familial))
- Mon P’tit Garçon (Les Souillés De Fond De Cale – CD : L’échappée Belle – Paroles et musique : Michel Tonnerre)
- En Descendant Le St-Laurent (Caroline Desbiens – CD : Chansons Sur Toiles – Paroles et musique : Caroline Desbiens)
- Les filles de Concarneau (Claude Michel РCD : Belle Ang̬le de Pont-Aven РParoles et musique : Claude Michel)
- Whisky in the Jar (Rêve De Mer – CD : L’île Dumet – Paroles et musique : Traditionnel)
Bonne écoute
Jean-François
18 août 2010
Bonjour à toutes et à tous !
Voici le dernier épisode de Bordel de Mer avant la grande aventure du direct !
À partir du vendredi 20 août 2010 et pendant toute la durée de la Fête des chants de marins de Saint-Jean-Port-Joli, j’aurai le plaisir de vous présenter des émissions vidéo en direct à partir du site de l’émission (bordeldemer.com). Nous tenterons de vous faire vivre un peu de la magie de cette fête, la seule qui donne une place de choix au chant de marins au Québec. Je tenterai de placer sur le site un horaire des entrevues et des présentations, mais j’ai bien l’impression que nous aurons plusieurs surprises en cours de route…
Et je vous rappelle que tout ceci sera diffusé en vidéo !!! C’est donc un rendez-vous !
Dans un autre ordre d’idées, Claire Martin (de la Fête des chants de marins) me faisait remarquer à juste titre qu’on parlait beaucoup de la Bretagne à l’émission alors qu’il existe plusieurs groupes de chants de marins ailleurs en France. Et j’ajouterais ailleurs dans le monde aussi !
Alors, je fais encore un appel à toutes et à tous : si vous êtes membre d’un groupe de chants de marins et que vous aimeriez que votre musique soit entendue à l’émission, envoyez-moi votre (ou vos) CD ou démo ! Ce sera un plaisir de diffuser votre travail à Bordel de Mer. Pour savoir où envoyer les CD, cliquez ici.
Dans cet épisode, vous entendrez :
- Les voiles rouges et carr̩es (La Bouline РCD : Mad Atao РParoles et musique : Dominique Gicquel)
- Les marins Pêcheurs (Lak A Barh – CD : L’île de sable – Paroles : Jean-Roger Caussimon / Musique : Éric Robrecht)
- Le port de Tacoma (Les Gourlazous РCD : Seconde Bord̩e РParoles fran̤aises : Henry Jacques / Musique : Traditionnel am̩ricain)
- Le bon vin m’endort (Fortunes de Mer – CD : Quinze chants de marins à danser – Paroles et musique : Traditionnel)
- The Last Of The Great Whales (Danny Spooner – CD : Launch Out On The Deep – Paroles et musique : Traditionnel)
- Roeierslied (Liereliet РCD : Douarnenez port de f̻te, Anthologie des chansons de mer, Chasse-Mar̩e, vol. 17 РParoles et musique : Nanne Kalma)
- Connor’s Tully jig – The woods of old Limerick (Andy Irvine / Donnal Lunny / Declan Masterson – CD : Chants Des marins d’Europe, Anthologie des chansons de mer, Chasse-Marée, vol. 4 - Paroles et musique : Traditionnel irlandais)
- Nous Étions Trois Marins (Jean-Yves Le Bot (meneur) – CD : Chants Des Clippers, Anthologie des chansons de mer, Chasse-Marée, vol. 5 – Paroles et musique : Traditionnel)
- Les Gars de Senneville (Sacrée Bordée – CD : Aux Filles du Golfe et d’ailleurs – Paroles et musique : Traditionnel)
Bonne écoute et à bientôt en direct de Saint-Jean-Port-Joli !
Jean-François
29 juillet 2010
Bonjour à toutes et à tous !
Aujourd’hui, je vous présente la première émission enregistrée avec un nouveau micro, le Zoom H4n ! Grâce à ce micro professionnel, je pourrai désormais enregistrer des émissions à l’extérieur sans craindre un son rempli de distorsion et de bruits de vent! On entendra toujours le vent, mais il ne nous embêtera plus. =)
Dans cet épisode, vous entendrez :
- Le Flobart (Avurnav – CD : Mer rebelle – Paroles et musique : Daniel Mell, Fabrice Depil, Glenn Forestier)
- Java des marins (Charly et les Gaillards РCD : Fr̬res de la c̫te РParoles et musique : Charles Yves)
- Le Diamant (Les Marins d’Iroise – CD : De La Terre À La Hune – Paroles : Paul Jégou / Musique : Traditionnel)
- La cinquanti̬me mar̩e (Herv̩ Guillemer et H̩l̬ne Fournier РCD : Au Bal des Embruns РParoles et musique : Herv̩ Guillemer)
- L’océan (Kalffa – CD : Terre de Légendes – Paroles : David Chaumont / Musique : Idaline Lopes)
- Paname sur mer (Pavillon Noir – CD : On fait des chansons – Paroles et musique : Pavillon Noir)
- Je suis flamande allemande (Les Pirates – CD : Ne pleurez pas les filles – Paroles et musique : Traditionnel)
- La taverne (Les Boucaniers – CD : Vagues à lame – Paroles et musique : Mickael Yaouank)
Bonne écoute et à bientôt !
Jean-François
16 juillet 2010
Bonjour à toutes et à tous,
Pour ce 58e épisode de Bordel de Mer, j’ai voulu souligner la présence des Bordeleuses et Bordeleux au stand de Bordel de Mer lors de la Fête des Vieux gréements qui se tenait à Paimpol du 9 au 11 juillet dernier. Certains ont donné leur temps, d’autres ont offert une prestation et d’autres ont laissé des objets en consigne pour être vendus. Merci du fond du coeur à toutes et à tous. Il se peut que j’oublie quelqu’un dans mes remerciements. J’en suis désolé.
Ce stand avait pour but de venir en aide financièrement à Bordel de Mer, car les coûts des serveurs commencent à grimper et les idées fusent de toutes parts pour développer ce réseau de diffusion du chant de marins. Et pour faire grandir Bordel de Mer, il nous faut des ressources et nous passons par la vente de t-shirts pour y arriver. (Vous pouvez également, je le rappelle, acheter de la boutique web de Bordel de Mer). =)
J’ai donc voulu remercier tous les groupes présents en faisant jouer une chanson de chacun dans cet épisode. Un seul groupe manque à la liste : les Oufs du Dijau dont je n’ai malheureusement pas d’enregistrement. Pour les autres, tout y est.
Dans cet épisode, vous entendrez :
- Dans tous les ports (Les Copains à bord – CD : Quand tu poseras ton sac à terre… – Paroles : Hervé Guyot / Musique : Thierry Tichit)
- Les dix mariniers (Les Deux Gabiers – CD : Les Deux Gabiers – Paroles et musique : Rohan)
- Voilà les matelots (Hervé Guillemer et Hélène Fournier – CD : Au Bal des Embruns – Paroles et musique : Hervé Guillemer)
- Les Hommes De Bar(Re) (La Bouline – CD : Chansons Des Deux Marines – Paroles et musique : Daniel Grall)
- Bold Benbow (Jane & Peter Mickelborough – CD : Many a Mickle – Paroles et musique : Traditionnel anglais)
- Le Bugaled Breizh (Avurnav – Démo – Paroles : Daniel, dit le Bosco / Musique : Fab, dit Captain’Croche et Glenn dit La Fripouille)
- Divina (Toue Sabord РD̩mo РParoles et musique : Toue Sabord)
- Fire Maringo (L’Air Haleur – CD : Provisions de bord – Paroles et musique : Traditionnel)
- Quand La Boiteuse… (Les Godilleurs De La Flume – CD : Baptême De Mer – Paroles et musique : Traditionnel)
- Mon père a fait faire un bateau (Fortunes de Mer – CD : Quinze chants de marins à danser – Paroles et musique : Traditionnel)
- De Père en Fils (Cent Z’escales – CD : Porc d’attache – Paroles et musique : Cent Z’escales)
Merci encore à tout le monde. On se reprend très bientôt.
Jean-François
3 juillet 2010
Bonjour à toutes et à tous,
Me voici de retour (rapidement cette fois-ci) avec un nouvel épisode de Bordel de Mer. La semaine dernière, j’ai reçu un message me disant que le son n’était pas très bon, alors je tente de me rattraper dans ce nouvel épisode… Malheureusement, force est de constater que je n’utilise pas les bons instruments pour enregistrer à l’extérieur. Mille pardons. Mais il faisait si beau, lors de l’enregistrement, que je ne pouvais rester à l’intérieur.
Dans cet épisode, vous entendrez :
- Simone aime les matelots (Femmes de marins – CD : Le Bistrot du port – Paroles : Pierre Mac Orlan / Musique : Verschueren Marceau)
- Dans l’vent les gars (L’Équipage du Matelon – CD : Dans l’vent – Paroles et musique : Christian Picaut)
- Vals Ar Vatiski (Louis-Jacques Signard et les chanteurs de la soirée finale de Paimpol 99 – CD : Chants De Marins En Fête – Anthologie des chants de mer [Chasse-Marée], vol. 15   Paroles et musique : Louis-Jacques Suignard)
- Poisson de Mai (La Bouline РCD : En Orl̩ans sur Loire РParoles : Marc Gu̩tault / Musique : Daniel Grall)
- Le Corsaire de Pedernec (Les Naufrageurs – CD : Escale à Pordic – Paroles et musique : Robert Rolando)
- Reagan Dougan (Michel Tonnerre – CD : Ti-Beudeff – Paroles et musique : Michel Tonnerre)
- Round the Corn (The Johnson Girls – CD : On The Rocks – Paroles et musique : Traditionnel)
- T’auras pas de galon (Les Gourlazous – CD : Seconde Bordée – Paroles : Louis Le Cunff / Musique : Lucien Mérer)
Bonne écoute et à bientôt
Jean-François
